من عمّان إلى روسيا: طلبة الجامعة الأردنية في تدريب لغوي بجامعة الشيشان الحكومية للتربية

مدار الساعة - خلال الفترة من 3 أغسطس إلى 3 سبتمبر 2026، شارك عدد من طلبة الجامعة الأردنية في تدريب لغوي في جامعة الشيشان الحكومية للتربية في روسيا، وذلك في إطار التعاون الأكاديمي بين الجانبين.

تنفذ جامعة الشيشان الحكومية للتربية مشروعًا لتطوير اللغة الروسية وتعزيز حضورها في منطقة الشرق الأوسط، وذلك في إطار مهمة حكومية لوزارة التعليم في الاتحاد الروسي. ويهدف المشروع إلى تطوير التعاون العلمي والمنهجي في مجال تعليم اللغة الروسية في البيئة الناطقة بالعربية، ومن بينها المملكة الأردنية الهاشمية.

ويُعد التعاون مع الجامعة الأردنية في عمّان أحد المحاور المهمة لهذا المشروع. ففي يونيو 2026، وقّعت جامعة الشيشان الحكومية للتربية والجامعة الأردنية مذكرة تفاهم للتعاون، تشمل العمل المشترك في المجالات التعليمية والعلمية والثقافية، إضافة إلى التبادل الأكاديمي للطلبة وأعضاء هيئة التدريس.

وتؤدي الدكتورة تاتيانا غلوشينكو، الأستاذة المساعدة في قسم اللغة الروسية بالجامعة الأردنية، وبصفتها عضوًا في الفريق العلمي للمشروع الدولي لجامعة الشيشان الحكومية للتربية، دورًا مهمًا في تنسيق العمل التطبيقي مع طلبة الجامعة الأردنية.

وفي يوليو، أُجري اختبار إلكتروني لطلبة الجامعة الأردنية الذين يدرسون اللغة الروسية، وشارك في الاختبار 50 طالبًا. وقد أعدّ الاختبار متخصصون من جامعة الشيشان الحكومية للتربية، بهدف تحديد مستوى الطلبة في اللغة الروسية والكشف عن أبرز الصعوبات اللغوية التي تواجه الناطقين باللغة العربية.

وبناءً على نتائج الاختبار، وبالنسبة إلى الطلبة الذين بلغ مستواهم A1، أُتيحت الفرصة لخمسة من طلبة الجامعة الأردنية للمشاركة مجانًا في التدريب اللغوي الذي نظمته جامعة الشيشان الحكومية للتربية تحت عنوان:

«اللغة الروسية في التطبيق: الصف الدراسي – الواقع الافتراضي – التواصل الحي».

وبالنسبة للطلبة الأردنيين، لم يكن التدريب مجرد دورة دراسية، بل كان تجربة حقيقية للانغماس في البيئة الناطقة باللغة الروسية. فعلى مدى شهر كامل، درس الطلبة اللغة الروسية بصورة مكثفة، وأتيحت لهم فرصة استخدام ما تعلموه يوميًا في مواقف التواصل الحقيقي.

وخلال فترة التدريب، تلقى الطلبة 148 ساعة دراسية في اللغة الروسية، عملوا خلالها على تطوير مهارات التحدث والاستماع والقراءة والكتابة.

وإلى جانب الدروس اللغوية، أُعدّ للطلبة برنامج ثقافي حافل شمل الرحلات والجولات والزيارات إلى المتاحف والمسارح، والتعرف إلى تاريخ الشيشان وثقافتها وتقاليدها، وكذلك التعرف بصورة أوسع إلى الثقافة الروسية.

وكانت الأنشطة الإبداعية من أكثر الفعاليات التي تركت أثرًا في نفوس الطلبة. فقد شاركوا في عروض مسرحية، وتواصلوا مع الطلبة وأعضاء هيئة التدريس الروس، واكتشفوا جوانب جديدة من الثقافة الروسية. وهكذا تحولت الدراسة تدريجيًا إلى تواصل حي، وأصبحت اللغة الروسية وسيلة طبيعية للتواصل والتعارف.

وفي ختام التدريب، حصل الطلبة على شهادات إتمام البرنامج. إلا أنهم عادوا إلى الأردن محملين بما هو أكثر من الشهادات؛ فقد اكتسبوا معارف جديدة، وصداقات وذكريات جميلة وتجربة إنسانية وثقافية مميزة في الشيشان وفي الاتحاد الروسي.

وبعد عودتهم إلى الأردن، عبّر الطلبة عن امتنانهم لهذه التجربة، واستعادوا بذكريات دافئة الشهر الذي أمضوه في جامعة الشيشان الحكومية للتربية، مؤكدين أن مستواهم في اللغة الروسية قد شهد تحسنًا ملحوظًا خلال فترة التدريب.

ويُعد هذا التدريب محطة مهمة في مسيرة التعاون بين جامعة الشيشان الحكومية للتربية والجامعة الأردنية، ويؤكد أن تعلم اللغة يصبح أكثر فاعلية عندما يجمع بين الدراسة الأكاديمية والتواصل المباشر والانغماس في ثقافة البلد.

إن تجربة الطلبة الأردنيين في روسيا لم تكن مجرد دراسة للغة الروسية، بل كانت فرصة للتعرف إلى المجتمع والثقافة الروسية، وبناء جسور جديدة من التواصل الأكاديمي والإنساني بين الأردن والاتحاد الروسي.